10/20/2007

Preschool - Oct. 2007 - week 3 digest

The 3rd week of October's preschool was about pets and how to take care of animals!
10月3週目のプリスクールは、ペットと動物への優しい接し方について楽しく学びました!

Theme Activity: I'm a pet's vet! At CGIS, we do lots of drama-based pretend play activities for a fun learning experience.
テーマ・アクテヴィティ:獣医さんごっこ♪ CGISでは体験的に楽しく学べるよう、ごっこ遊びを数多く取り入れています。



"Hmmm...this snake's toungue needs a band-aid...it's split!! (lol)
『うーんと...このヘビさんはベロに絆創膏がいりますね...だって、二つに割れてるもん(笑)」




☆Free Tme☆

Look at our gear tower!!
みてみて、僕たちのギアタワー!!





Free Drawing






We're koalas! Let me climb on you, Ai-tree!
僕たちコアラ☆アイ・ツリーに登っちゃえ!
























Academics - English (Pets and their homes + Original CGIS Worksheet)
The CGIS kids love Academcs time, and the fun filled worksheets. They look sooooo happy!
アカデミックス(科目の時間)- 英語 (ペットとすみかについてのアクテヴィティと、CGISオリジナルワークシート)
楽しいワークシートやアクティヴィティはCGISキッズの大好物。みんなとっても楽しそう!











Arts & Crafts - Black Cat Hat!!




Cooking: Animal Cookie Making...Yum!
クッキングはアニマルクッキー...Yum!!








Happy Birthday!!


Pin the Bow on Hellow Kitty :)
キティちゃんにうまくおリボン、つけられるかな?


Outdoor Fun at Small Park...


...and at the Big Nishi-Koen Park!



Academics - Ecology
For ecology, we looked at pictures of different bird's nests, and later we made our won as a class with twigs, leaves, and clay.
Ai made us a play-dough birdie to go inside too!
エコロジーではいろんな鳥さんの巣の写真をを見た後、クラスみんなで実際に巣を作ったよ!葉っぱやツタの枝、紙粘土などを使いました。中にはアイの作ってくれた赤い小鳥がちょこん♪


Story Time - thank you for listening necely to Laura!
ストーリータイム - みんなローラのお話、ちゃんと聞いてくれてありがとう('▽<)


Academics - Social Studies
For Social Studies this week, we tried becoming a blind person and a seeing-eye-dog (guide dog). The friend playing the dog wore a blanket around his/her tummy as the harness, while he/she guided the blind-folded frined over and under many obstacles. Well done!!
アカデミックス-社会
今週のSocial Studies - 社会-の時間は目の見えない人とその人たちをサポートする盲導犬になりました。犬になったお友達は、ハーネスの代わりにおなかにブランケットを巻いて、目隠ししたお友達を障害物の上を超えたりくぐったりとリード役として大活躍!みんな、良く出来ました☆

Start!

Over the chairs....watch your step....

And we're there, GOAL!!!